Page 17 - Flip Nerpatham Online | 16 October 2021
P. 17
t\¿]Yw
A-tZ-l-sØ {]-hm-N-I-\m-bn A-b-®-Xv. B {]- a-√.- A-Xp-sIm-≠v-X-s∂- C-Xv- hn-e-°-
hm-N-I-s\ [n-°-cn-°¬ A-√m-lp-hn-s\ [n-°-cn-°- s∏-´- \q-X-\m-Nm-c(_n-Zv-A-Øv)-am-sW-∂v-
ep-am-Wv A-√m-lp ]-d-bp-∂p:- ""(A-√m-lp-hn-s‚) Zq- hy-‡w.- \q-X-\m-Nm-c-߃- \n¿-an-°-epw-
X-s\ B¿ A-\p-k-cn-°p-∂p-thm Xo¿-®-bm-bpw A- A-Xv- {]-m-h¿-Øn-I-am-°-epw- {]-hm-N-I-
h≥ A-√m-lp-sh A-\p-k-cn-®p. B¿ ]n-¥n-cn- t\m-Sp-≈- A-\p-k-c-W-t°-Sm-Wv;- [n-°m-c-
™p-thm A-h-cp-sS ta¬ Im-h¬-°m-c-\m-bn \n- am-Wv.-
s∂ \mw \n-tbm-Kn-®n-´n-√'' (Izp¿-B≥ 4:80).-
A-\p-k-c-W-bn-eq-sS--
hn-ip-≤- Izp¿-B-\pw {]-hm-N-I-N-cy-bp(kp-∂-
{]-hm-N-I-s\- kv-t\-ln-°p-I-
Øv)-am-Wv C-kv-em-an-s‚ A-Sn-ÿm-\-{]-am-W-߃
C-amw _p-Jm-cn A-_q-lp-d-b-v-d-bn¬
F-∂v- Cu- Izp¿-B≥- kq-‡-߃- hy-‡-am-°n-Ø-
\n-∂v D-≤-cn-°-∂p;- \-_n ]-d-™p: "F-
cp-∂p-≠v.- "A-Xv- kp-∂-Ø-t√'- F-∂v- \n- m-c-a-´n¬-
s‚ k-ap-Zm-bw-ap-gp-h≥ kz¿-K-Øn¬ {]-
]-d-™v- {]-hm-N-I- N-cy-I-sf- A-h-K-Wn-°p-∂-
th-in-°p-∂-h-cm-Wv; hn-k-Ω-Xn-®-h-scm-
]-e-sc-bpw- Im-Wmw.- \-_n-- ]-d-™-Xv- Im-Wp-I-:-
gn-sI.'- kz-lm-_n-Iƒ tNm-Zn-®p: "A-√m-
""Xo¿-®-bm-bpw Rm≥ \n-ß-fn¬ c-≠v Im-cyw
lp-hn-s‚ d-kq-te, B-cm-Wv hn-k-Ω-Xn-
hn-t´-®p t]m-hp-I-bm-Wv. A-h-bv-°p-ti-jw H-cn-°-
°p-∂-Xv?' \-_n ]-d-™p: "B¿ F-s∂
epw \n-߃ h-gn-]n-g-®p-I-tb-bn-√. A-Xm-b-Xv, A-
A-\p-k-cn-®p-thm A-h¿ kz¿-K-Øn¬
√m-lp-hn-s‚ In-Xm-_pw (Iz-p¿-B≥) F-s‚ kp-
{]-th-in-°pw. B¿ F-t∂m-Sv A-\p-k-c-
∂-Øpw. lu-Zn-s‚- A-Sp-°¬ h-cp-∂-Xp-h-sc (A-
W-t°-Sv Im-Wn-°p-∂p-thm A-h-cm-Wv
Y-hm A-¥y-\mƒ-h-sc) A-h c-≠pw th¿-]n-cn-bp-
hn-k-Ω-Xn-®-Xv.''
I-tb-bn-√'' (lm-I-nw "ap-kv-X-Zv-d-I-n'-¬ D-≤-cn-®-Xv).-
\-_n ]-d-™p:- ""B-sc-¶n-epw F-s∂
""A-√-tbm P-\-ß-tf, Rm≥ \n-ß-fn¬ H-cp
A-\p-k-cn-®m¬ A-h≥ A-√m-lp-hn-s\
Im-cyw D-t]-£n-®p t]m-hp-I-bm-Wv. A-Xv \n-߃
A-\p-k-cn-®p. B-sc-¶n-epw F-t∂m-Sv A-
ap-dp-sI ]n-Sn-°p-∂n-S-tØm-fw \n-ß-sfm-cn-°-epw
\p-k-c-W-t°-Sv Im-Wn-®m¬ A-h≥ A-
h-gn-]n-g-°p-I-tb-bn-√. A-√m-lp-hn-s‚ In-Xm-_pw
√m-lp-hn-s\-bm-Wv [n-°-cn-®-Xv''-(_p-Jm-cn,-
F-s‚ kp-∂-Øp-am-W-Xv'' (lm-In-w).-
ap-kv-enw).-
C¿-_m-Zp-_v-\p km-cn-b-bn¬-\n-∂v- D-≤-cn-°p-
\-_n--tbm-Sv- A-\p-k-c-W-t°-Sv- Im-
∂- H-cp- l-Zo-Yn¬- C-ß-s\- Im-Wmw-:- ""...-Xo¿-®-
Wn-®m¬- A-Xv- A-√m-lp-hn-t\m-Sv-Iq-Sn- Im-
bm-bpw F-\n-°v ti-jw \n-ß-fn¬ B¿ Po-hn-
Wn-°p-∂- A-\p-k-c-W-t°-Sm-Wv.- _n-Zv-A-
®n-cn-°p-∂p-thm A-h¿-°v \n-c-h-[n `n-∂-X-Iƒ
Øp-Iƒ- sN-ø¬- {]-hm-NI-t\m-Sp-≈- A-
Im-Wm-hp-∂-Xm-Wv. A-t∏mƒ \n-߃ F-s‚ kp-
\p-k-c-W-t°-Sm-sW-∂-Xn¬- kw-i-b-an-√.-
∂-Øpw k-∑m¿-Kn-I-fm-b Jp-e-^m-D¿-d-m-in-Zp-I- A-√m-lp-hn-s‚- a-X-Øn¬- k-Zp-t±-i-y-
fp-sS kp-∂-Øpw ]n≥-]-‰p-I. A-h \n-߃ ap-dp- tØm-Sp- Iq-Sn-bm-sW-¶n-epw-- ]p-Xn-sbm-cp-
,,
sI-]n-Sn-°p-I. \n-ß-fp-sS A-W-∏-√p-Iƒ-sIm-≠v-
\n-b-a-ap-≠m-°p-∂-h-s‚-- B- ]p-Xp-\n¿-an-Xn-
A-Xn-s\ I-Sn-®p-]n-Sn-°p-I. \q-X-\-am-b Im-cy-ß-sf
h-gn-tI-Sm-sW-∂p-- am-{X-a-√-;--- A-√m-l-p-hn-
\n-߃ kq-£n-°p-I. Xo¿-®-bm-bpw F-√m \q-X- s‚-- a-X-sØ-- B-t£-]n-°-epw- "C-∂v- \n-
\-Im-cy-ß-fpw _n-Zv-A-Øv (A-\m-Nm-cw) B-Ip-∂p. ߃-°v- \n-ß-fp-sS- a-Xw- Rm≥- ]q¿-Øn-
F-√m _n-Zv-A-Øp-I-fpw h-gn-tI-Sp-am-Ip-∂p'' (A-
bm-°n-Ø-∂n-cn-°p-∂p'- F-∂p- ]-d-™- A-
lv-a-Zv, A-_q-Zm-hq-Zv, Xn¿-an-Zn, C-_v-\p-am-P ap-X-
√m-lp-hn-s\- I-f-hm-°-ep-am-Ip-∂p.-
em-b-h¿ D-≤-cn-®-Xv. ssi-Jv A¬-_m-\n C-Xv
A-√m-lp-hn-s‚- a-X-Øn¬- C-√m-Ø-
kz-lo-lm-sW-∂v ]-d-™n-´p-≠v).-
]p-Xn-sbm-cp- \n-b-a-ap-≠m-°p-∂-h≥-- "Xo¿-
\-_n-Zn-\m-tLm-j-Øn-se- C-kv-emw- ®-bm-bpw-- Cu-- a-Xw-- ]q¿-Øn-bm-°-s∏-´n-
ap-I-fn¬- sIm-Sp-Ø- {]-am-W-h-N-\-ß-fp-sS- A- ´n-√,- A-√m-lp-hn-te-°v-- A-Sp-∏n-°p-∂-- Cu-
- ]p-Xn-b-- \n-b-aw-- Iq-Sn- _m-°n-bp-≠v'- F-
Sn-ÿm-\-Øn¬- C-∂-v- \-Ωp-sS- \m-´n¬- \-S-∂p-sIm-
∂p-- hn-fn-®p--]-d-bp-∂-h-s\-t∏m-se-bm-Wv.
≠n-cn-°p-∂- \-_n-Zn-\m-tLm-j-sØ- H-∂v- hn-e-
,,
bn-cp-Øn-t\m-°p-I.- {]-hm-N-I-t\m- A-hn-Sp-sØ-
{]-hm-N-s‚- Po-hn-Xw- ]n≥-]-‰n-s°m-≠m-
A-\p-bm-bn-I-tfm- (kz-lm-_n-am¿)- H-cn-°¬- t]m- Wv- A-t±-l-Øn-s‚- a-l-Øzw- tem-I-Øn-
epw- A-ß-s\-sbm-cm-Nm-cw- \-S-∏n-em-°n-bn-´n-√.- H- \p-ap-∂n¬- Im-Wn-®p-sIm-Sp-t°-≠-Xv.- A-√m-
cp- kq-N-\-t]m-epw- Cu- hn-j-b-Øn¬- Izp¿-B-t\m- sX- d-_o-D¬- A-Δ¬- am-k-Øn¬- Nn-e-
kp-∂-tØm- \¬-In-b-Xm-bn- Im-Wp-hm≥- km-[y- tIm-{]m-b-߃- Im-Wn-®p-sIm-≠-√.-
2021 HtŒm_¿ 16˛22
17
2021 HtŒm_¿ 16˛22
17
