Page 7 - Flip Nerpatham Online | 25 December 2021

t\¿]Yw
bv-°p-∂-Xn-\p-≈ ku-I-cy-ap-s≠-∂pw Xm≥ ]-e- _m-e-{]-kn-≤o-I-c-W-Øn-se- "am-bm-hn'- I-Y-
{]m-h-iyw A-Xp-h-gn bm-{X sN-bv-Xn-´p-s≠-∂pw bv-°p- k-am-\-am-b- Cu- I-Y-sb-°p-dn-®v- Nn-¥n-®p-
bm-{X-°m-c≥ ]-d-™-X-\p-k-cn-®v B h-gn-tb bm- t\m-°p-I.- \-a-kv-Im-c-Øn-s‚- a-l-Øzw- ]-Tn-∏n-
{X-Xn-cn-®p. Ip-d-®p I-gn-™-t∏mƒ `-b-¶-c-am-b °m≥- sI-´n-bp-≠m-°n-b- Cu- I-Y-°v- sIm-Sp-Ø-
H-cp h-\m-¥-c-Øn¬ B h-gn sN-∂-h-km-\n-®p. X-e-s°-´p-X-s∂- "ssK-_n-bm-b- k-lm-b-Øn-s‚-
A-hn-sS [m-cm-fw i-h-ß-fpw In-S-∏p-≠m-bn-cp-∂p. kw-`-hw'- F-∂m-Wv.-
s]-s´-∂p bm-{X-°m-c≥ Nm-Sn-bn-d-ßn A-c-bn¬-
C-\n- a-s‰m-cp- sI-´p-I-Y- Im-Wp-I-:- ""C-_v-\p
\n-∂pw ITm-c h-en-®q-cn Iq-en-°m-c-s\ sIm-√m≥
A-∫m-kv A-h¿-Iƒ ]-d-bp-∂p:- Ir-jn-Iƒ X-kv-
{i-an-®p. Iq-en-°m-c≥ t]-Sn-®p hn-d-®p-sIm-≠v "C-
_o-lv sN-bv-Xp-sIm-≠n-cn-°p-∂-Xpw Ir-jn-°m-c-\v
ß-s\ sN-ø-cp-tX! Cu tIm-h¿ I-gp-X-bpw km-
A-Xn-s‚ k-hm-_v e-`n-°p-∂-Xp-am-Wv. H-cp {]m-h-
[-\-ß-fp-sa-√mw F-Sp-Øp-sIm-≈p-I. \n-ß-fp-sS
iyw d-kq-ep-√m-ln k-√-√m-lp A-sse-ln-h-k-√-
D-t±-iw A-Xm-W-t√m.- F-s∂ sIm-√m-sX hn-´-b-
a-bp-sS k-∂n-[n-bn¬ k-co-Zv \n-d-® (Xn-t°m-fn-˛-
bv-°p-I'- F-∂p tI-W-t]-£n-®p.- F-∂m¬ B Zp-
C-d-®n tN¿-Øv D-≠m-°p-∂ H-cn-\w ]-e-lm-cw)
„≥ k-Xyw sN-bv-Xp ]-d-™p:- "B-Zyw \n-s∂
H-cp ]n-™m¨ sIm-≠p-h-bv-°-s∏-´p. A-t∏mƒ
sIm-∂-Xn-\p ti-jw Cu km-[-\-ß-sf-√mw Rm-
X-߃ A-cp-fn:- "Cu B-lm-cw X-kv-_o-lv sN-
s\-Sp-°pw.-' Iq-en-°m-c≥ F-{X I-c-™p ]-d-™n-
bv-Xp-sI-m-≠n-cn-°p-∂p.-' H-cmƒ tNm-Zn-®p: "X-߃
´pw B ]-c-a-t{Zm-ln A-sXm-∂pw kzo-I-cn-®n-√.
A-Xn-s‚ X-kv-_o-lv a-\- n-em-°p-∂p-t≠m?'- X-߃
A-h-km-\-am-bn Iq-en-°m-c≥ "F-\n-°v c-≠p A-cp-fn:- "lm! Rm≥ a-\- -n-em-°p-∂p.'- A-Xn-\p-
d-Iv-A-Øv \-a-kv-I-cn-°p-∂-Xn-\p-≈ A-\p-hm-Zw ti-jw X-߃ H-cm-tfm-Sv "C-Xv C-∂ B-fn-s‚ A-
X-cn-I'- F-∂m-h-iy-s∏-´-Xn-s\ kzo-I-cn-®p.- B- Zp- Sp-°¬ sIm-≠p-h-bv-°q' F-∂p I-¬-]n-®p.- A-bm-
„≥ ]-cn-l-kn-®p Nn-cn-®p-sIm-≠v ]-d-™p:- "th- fp-sS A-Sp-°¬ sIm-≠p-h-bv-°-s∏-´-t∏mƒ, A-t±-
Kw \-a-kv-I-cn-®p-sIm-≈p-I. Cu In-S-°p-∂ i-h- l-hpw A-Xn-s‚ X-kv-_o-ln-s\ tI-´p. Xp-S¿-∂v
ß-sf-√mw A-h-cp-sS A-¥y-L-´-Øn¬ F-t∂m- c-≠m-a-Xv H-cm-fn-s‚-b-pw aq-∂m-a-Xv a-s‰m-cm-fn-s‚-
Sn-Xp X-s∂ B-h-iy-s∏-´n-cp-∂p. ]-t£,- A-h¿- b-pw A-Sp-Øv sIm-≠p-h-bv-°-s∏-Sp-I-bpw A-h-sc-
°m¿-°pw A-h-cp-sS \-a-kv-Im-cw bm-sXm-cp {]- √mw A-Xv tIƒ-°p-I-bpw sN-bv-Xp. A-t∏mƒ H-cmƒ
tbm-P-\-hpw sN-bv-Xn-cp-∂n-√.'- Iq-en-°m-c≥ \-a- "Iq-´-Øn-ep-≈ F-√m B-fp-I-sf-bpw tIƒ-]-n-®m-
kv-I-cn-°p-hm≥ B-cw-`n-®p. ^-X-n-l Hm-Xn.- ]-cn- epw'- F-∂m-h-iy-s∏-´p. F-∂m¬ Iq-´-Øn-ep-≈
B-sc-¶n-epw A-Xv tIƒ-°m-Xn-cn-°p-I-bm-sW-
{`-a-Øm¬ kq-d-sØm-∂pw Hm-Xp-∂-Xn-\v Hm¿-a
h-∂n-√. B Zp-„≥ "th-Kw \-a-kv-I-cn-°p-I' F-∂v ¶n¬ A-bmƒ ]m-]n-bm-sW-∂v P-\-߃ a-\- -n-
em-°n-t∏m-Ipw F-∂v X-߃ A-Xn-\p a-dp-]-Sn-
K¿-Pn-®p. A-hn-Nm-cn-X-am-bn A-bm-fp-sS \m-°n¬-
\n-∂pw (K-Xn ap-´n-b-h≥ ]-cn-{`-an-®p hn-fn-°p- ,, bm-b-cp-fn''- (Zn-Iv-dn-s‚- a-l-Øz-߃,- t]-Pv- 248).-

tºmƒ A-h-\v D-Ø-cw sIm-Sp-°p-∂-h≥ B-cm- B-l-m-cw- t]m-ep-≈- \n¿-Po-h- h-kv-Xp-°-fp-
Wv) F-∂- B-b-Øp- ]p-d-Øp-h-∂p-.- A-t∏mƒ- A- sS- X-kv-_o-lv- ]m-]n-I-f-√m-Ø-h¿-°v- tI-ƒ-°m≥-

Xn-io-{Lw- A-hn-sS- H-cp- bm-{X-°m-c≥- {]-Xy-£- I-gn-bpw- F-∂m-Wv- {K-Ÿ-I¿-Øm-hv- C-Xn-eq-sS- k-

s∏-´p.- A-t±-l-Øn-s‚- X-e-bn¬- Xn-f-ßn-s°m-≠n- a¿-Yn-°m≥- {i-an-°p-∂-Xv-! C-ß-s\-sbm-cm-i-bw-

cn-°p-∂- C-cp-ºp-sXm-∏n-bpw- [-cn-®n-cp-∂p.- A-t±-lw- A-√m-lp-hn-s‚- d-kq¬- ]-Tn-∏n-®-Xm-bn- sX-fn-bn-

I-øn-en-cp-∂- Ip-¥w-sIm-≠v- B- Zp-jv-S-s\- Ip-Øn- °m≥- X-_v-eo-Kp-Im¿-°v- km-[y-am-tWm?- kz-lm-
s°m-e-s∏-Sp-Øn.- B- t{Zm-ln- N-Øp-ho-W- ÿ- _n-am¿-°v- \n¿-Po-h- h-kv-Xp-°-fp-sS-bpw- a-\p-jy-

e-Øp-\n-∂pw- Xo-Pzm-e- ]p-d-s∏-Sp-∂-Xm-bn- I-≠- c-√m-Ø- P-¥p-Pm-e-ß-fp-sS-bpw- kw-km-cw- tIƒ-

Iq-en-°m-c≥- s]-s´-∂v- kp-Pq-Zn-te-°p- ho-Wv- A- °m-\pw- a-\- n-em-°m-\pw- km-[n-®n-cp-t∂m?- A-

√m-lp-hn-s\- hm-gv-Øn.- \-a-kv-Im-cw- I-gn-™v- B- Xn-\p- km-[n-°m-Ø-h¿- ]m-]n-I-fm-sW-∂v- A-h¿-

bm-{X-°m-c-s‚- A-Sp-°¬- Hm-Sn-sb-Øn tNm-Zn-®p- a-\- n-em-°n-bn-cp-t∂m?-
:- "\n-߃- G-ß-s\ C-hn-sS-sb-Øn?'- "Rm≥ K- Cu- A-dn-hn-s\-°p-dn-®v- {K-Ÿ-Im-c≥- ]-d-bp-

Xn-ap-´n-b-h≥ ]-cn-{`-an-®p hn-fn-°p-tºmƒ A-h-\v ∂-Xv- Im-Wp-I-:- ""C-°m-cy-߃ "I-jv-^p-'-am-bn

D-Ø-cw sIm-Sp-°p-∂-h-s‚ (A-√m-lp-hn-s‚) Zm- _-‘-s∏-´-Xm-Wv. I-jv-^v F-∂m¬ A-√m-lp-hp-
,,
The First
k-\m-Wv. \o F-hn-sS t]m-Im-\p-t±-in-°p-∂p-thm am-bn A-Sp-Ø B-fp-Iƒ-°v- sh-fn-s∏-Sp-∂ Nn-e
\n¿-`-b-\m-bn A-hn-tS-°v s]m-bv-s°m-≈p-I' F- Im-cy-ß-fm-Wv. A-Xv F-√m-h-cpw A-dn-™p-sIm-
Atheist Nation in the World
∂v ]-d-™ ti-jw A-t±-lw A-{]-Xy-£-\m-bn ≈-W-sa-∂n-√. \-_n-am¿-°v C-°m-cy-߃ ]q¿-

(\p-jv-l-Øp¬ a-Pm-en-kv).''- (\-a-kv-Im-c-Øn-s‚- W-am-b \n-e-bn¬ D-≠m-Ip-∂p...''- (Zn-Iv-dn-s‚- a-
a-l-Øz-߃,- t]-Pv- 16,-17).- l-Øz-߃,- t]-Pv- 248).-
2021 Unkw_¿ 25˛31
7
2021 Unkw_¿ 25˛31
7