Page 4 - Flip Nerpatham Online | 26 December 2020
P. 4
t\¿]Yw
hmcnI
X-am-i-bm-b-n t]m-epw I-≈w ]-d-b-cp-sX-∂v
]Tn-∏n-® k-Xy-Øn-s‚ h-gn-Im-´n. A-√-m-lp-hn-s‚
`-h-\-ß-fm-b ]-cn-ip-≤ ]-≈n-I-fn¬ {]-th-in-°p-
∂-Xp ap-X¬ Xn-cn-®n-d-ßp-∂-Xp-h-sc ]m-en-t°-≠
A-®-S-°- -a-cym-Z-Iƒ ]-I¿-∂p-X-∂ a-lm-\m-b Kp-
cp. h-gn-bn¬-\n-∂pw D-]-{Z-h-߃ \o-°p-∂-Xv ]p-
Wy-I¿-a-am-sW-∂pw a-\- n¬ sNm-dn-®n-ep-≠m-°p-
∂-sX-√mw ]m-]-am-sW-∂pw ]Tn-∏n-® \-∑-bp-sS-
h-gn-Im-´n.-
H-tc-k-a-bw Ip-Spw-_-\m-Y-\m-bpw kv-t\-l-\n-
Yn-bm-b ]n-Xm-hm-bpw A-\m-Y- kw-c-£-I-\m-bpw-
cm-{„-Ø-e-h-\m-bpw tk-\m-\m-b-I-\m-bpw am-Xr-I
Im-Wn-® k-am-\-X-I-fn-√m-Ø Kp-cp-\m-Y≥.
b-Ym¿-Y- A-[ym-]-I≥ A-dn-hn¬ h¿-[-\-hv B-
{K-ln-°p-∂-h-\m-Wv.- "A-√m-lp-th,- F-\n-°v \o A-
dn-hn¬ h¿-[-\-hv \¬-tI-W-ta'- F-∂v {]-hm-N-I≥
ap-l-Ω-Zv \-_n F-∂ A-[ym-]-I≥ [m-cm-f-am-bn {]m¿-Y-n-°p-I-bpw A-Xn-\m-bn- A-\p-
N-c-∑m-sc- D-]-tZ-in-°p-I-bpw sN-øp-am-bn-cp-∂p.
1400 h¿-j-߃-°p ap-ºv,- H-cp bq-Wn-th-gv-kn-
F-¥p-sIm-≠v {]-hm-N-I≥ A-[ym-]-I-cn¬
‰n-bn¬-\n-∂pw H-cp Un-{Kn-bpw I-c-ÿ-am-°n-bn-´n-
D-∂-X-\m-bn F-∂ tNm-Zy-Øn-\p-≈ D-Ø-cw;- A-
√m-Ø,- A-£-c-⁄m-\w t]m-ep-an-√m-Xn-cp-∂ H-
hn-Sp-∂v ]Tn-∏n-°p-∂ Im-cy-߃ B-Zyw kz-¥w
c-[ym-]-I-\p-≠m-bn-cp-∂p A-td-_y-bn¬.- tem-I
Po-hn-X-Øn¬ ]-I¿-Øn am-Xr-I Im-Wn-®p F-
P-\-X-bv-°m-I-am-\w- am¿-K-Z¿-in-bm-b H-c-[ym-]-
∂-Xm-Wv.- a-X,- h¿-K,- h¿-W -hy-Xym-k-Øn-s‚
I≥.- A-Xv- a-‰m-cp-a-√-;- ap-l-Ω-Zv \-_nbm-Wv.- tem-
t]-cn¬ H-cm-sf- t]m-epw A-hn-Sp-∂v- A-I-‰n-\n¿-
Iw- I-≠- G-‰-hpw- an-I-®- Kp-cp-h-cy≥.-
Øn-bn-√.-
Pm-Xn, a-X, h¿-W,- h¿-K- hy-Xym-k-߃-°-
"Xm-¶ƒ- a-l-Øm-b- kz-`m-h-Øn-em-Ip-∂p'- F-∂v-
Xo-X-am-bn- F-√m-h¿-°pw- th-≠n- A-hn-Sp-∂v- D-]-
A-√-m-lp- hn-ip-≤- Izp¿-B-\n-eq-sS- B- {]-hm-N-
tZ-i-߃- \¬-In;- `u-Xn-I-am-b- bm-sXm-cp- t\-´-
I-s\- hn-ti-jn-∏n-®-Xv- F-{X-am-{Xw- h-en-b- _-lp-
hpw- {]-Xo-£n-°m-sX.- am-\-h-cm-in-sb A-⁄-
a-Xn-bm-Wv-!
X-bp-sS A-‘-Im-c-Øn¬-\n-∂v A-dn-hn-s‚ sh-
fn-®-Øn-te-°v kv-t\-l-]q¿-h-w \-bn-® B- Kp-cp- A-hn-Sp-∂v ]p-©n-cn-®n-cp-∂p; F-∂m¬ s]m-´n-
\m-Y≥- Xym-K-Øn-s‚-bpw- k-l-\-Øn-s‚-bpw- {]m- ®n-cn-®n-cp-∂n-√. Zpx-Jn-®n-cp-∂p; F-∂m¬ hn-e-]n-
[-m-\yw- \-sΩ- t_m-[y-s∏-Sp-Øn.- k¬-kz-`m-h-Øn- ®n-cp-∂n-√. Hu-Zm-cy-hm-\m-bn-cp-∂p; F-∂m¬ A-
s‚ ]q¿-Øo-I-c-Ww kz-Po-hn-X-Øn-eq-sS- tem-I- an-X-hy-bw sN-bv-Xn-cp-∂n-√. tIm-]n-®n-cp-∂p: F-
Øn-\v k-a¿-∏n-®p.- ∂m¬ A-{I-am-k-‡-\m-bn-´n-√. C-ß-s\ F-Æn-
bm¬ Xo-cm-Ø k¬-kz-`m-h-Øn-\p-S-a-bm-bn-cp-∂
A-\m-Y a-°-fp-sS ap-ºn¬-h-®v kz-¥w a-°-sf
B A-[ym-]-I-s\ Hm¿-an-°m-sX- hn-izm-kn-Iƒ-
em-fn-°-cp-sX-∂v ]Tn-∏n-® Im-cp-Wy-Øn-s‚ A-
s°-ß-s\- Po-hn-X-Øn-se- Hm-tcm- \n-an-j-hpw- X-
[ym-]-I≥, A-b¬-hm-kn ]-´n-Wn-In-S-°p-tºmƒ
≈n-\o-°m-\m-Ipw?-
h-b-dp-\n-d-®v- B-l-cn-°p-∂-h≥- \-Ωn¬- s]-´-h-\-
˛ aplvkn\ So®¿ HXmbn
√- F-∂v ap-∂-dn-bn-∏p-\¬-In-b-,-- "Pq-X-\m-sW-¶n-
epw A-bmƒ a-\p-jy-\-t√' F-∂ Hm¿-a-s∏-Sp-Ø-
en-eq-sS a-\p-jy-Xz-Øn-s‚ aq-eyw ]Tn-∏n-®p-X-∂
A-[ym-]-I≥.
kz-¥w a-Iƒ ^m-Xzn-a-bm-Wv tam-„n-®-sX- tI-c-f-Øn-\-I-Øpw ]p-d-Øp-am-bn C-cp-]-Xn-e-[n-Iw sk‚-
¶n¬ t]m-epw tam-„m-hn-\p-≈ in-£-bm-bn A-h- dp-I-fp-≈ k-v-Iqƒ Hm-^v Jp¿-B-\n-s‚ {]-tZ-in-I sk‚-dp-
fp-sS I-cw-tO-Zn-°p-sa-∂v- H-m¿-a-s∏-Sp-Øn-b \o-
Iƒ-°v A-t]-£ £-Wn-®p. 8089999597 F-∂ \-º-dn-tem
Xn-bp-sS A-[ym-]-I≥, ]p-©n-cn-°p-∂ ap-J-hp-am- mail@schoolofqfuran.com F-∂ sa-bn-en-tem _-‘-s∏-Sp-I.
bn X-s‚ k-tlm-Z-c-s\ k-ao-]n-°p-∂-Xp-t]m-epw
Office: School of Qur'an, Jamia Al-Hind
[¿-a-am-sW-∂v ]Tn-∏n-® am-Xr-Im-Kp-cp, A-Xm-bn-
Al-Islamiyya, Jamia Campus, Mini Ootty - Oorakam
cp-∂p ap-l-Ω-Zv \-_n.
2020 Unkw_¿ 26˛012020 Unkw_¿ 26˛01
4 04
